NAINA

TÍTULO ORIGINAL Naina
AÑO 2005
DURACIÓN 104 min.
PAÍS India-Gran Bretaña
DIRECTOR Shripal Morakhia
GUIÓN Shripal Morakhia, Sagar Pandya, Anjum Rajabali
MÚSICA Saleem Merchant & Suleman Merchant
FOTOGRAFÍA C.K. Muralidharan
REPARTO Urmila Matondkar, Anuj Sawhney, Shweta Konnur, Amardeep Jhakamini Khanna, Sulabha Arya, Morne Botes
PRODUCTORA Coproducción India-GB
GÉNERO Terror | Remake

Naina perdió la vista cuando contaba cinco años de edad, el mismo día en que se produjo un eclipse solar y fallecieron su padres. 20 años después, un transplante de córnea le permitirá recuperar la visión aunque también marcará el comienzo de una autentica pesadilla poblada por apariciones de ultratumba y funestas visiones. Bollywood se apunta a la nueva ola de terrores asiáticos con esta lujosa y cuidada producción, rodada entre Londres y la India, que cuenta con un explosivo clímax y en el que la interpretación de la popularísima Urmila Matondkar rivaliza con unos sobrecogedores efectos especiales.

Si The eye aburría, Naina entretiene. Sin embargo, distintos son los conceptos sobre la palabra cine que en ellas vemos reflejados. En la primera, aunque el ritmo sea pausado y los Pang se tomen con excesiva calma el film, como mínimo se pueden encontrar variados momentos de tensión y angustia, secundados por una atmósfera logradísima y unas interpretaciones, cuanto menos, creíbles. Sin embargo, en la cinta india que nos ocupa, el efectismo es su mejor y peor arma al mismo tiempo, pues tanto otorga a determinadas secuencias, haciendo que posean un mayor grado de impacto visual, como desatribuye en otros momentos, consiguiendo que el espectador termine totalmente saturado ante tal compendio de artificiosidad.